{"id":19357,"date":"2018-09-25T21:07:51","date_gmt":"2018-09-26T00:07:51","guid":{"rendered":"http:\/\/aicinema.site.brtloja.com.br\/?p=19357"},"modified":"2018-12-14T11:34:16","modified_gmt":"2018-12-14T13:34:16","slug":"los-silencios-e-bixa-travesty-recebem-premios-no-festival-de-brasilia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/los-silencios-e-bixa-travesty-recebem-premios-no-festival-de-brasilia\/","title":{"rendered":"Los Silencios e Bixa Travesty recebem pr\u00eamios no Festival de Bras\u00edlia"},"content":{"rendered":"<p>O filme <em>Los Silencios<\/em>, dirigido e roteirizado por Beatriz Seigner, ex-aluna da Academia Internacional de <a href=\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/dia-do-refugiado-05-filmes-que-retratam-historias-de-esperanca\/\">Cinema<\/a> (AIC), ganhou o pr\u00eamio de melhor dire\u00e7\u00e3o e melhor filme pela cr\u00edtica Abraccine no 51\u00ba <a href=\"https:\/\/www.festivaldebrasilia.com.br\/\">Festival de Bras\u00edlia do Cinema Brasileiro<\/a>. O longa, que estreou em maio na Quinzena dos Realizadores do Festival de Cannes, narra a hist\u00f3ria de Amparo (Marleyda Soto), que tem que lidar com o desaparecimento da filha e do marido (Enrique Diaz), enquanto espera seus documentos para passar pela fronteira entre o Brasil, a Col\u00f4mbia e o Peru, fugindo dos conflitos armados na regi\u00e3o.<\/p>\n<p>O document\u00e1rio <em><a href=\"https:\/\/aicinema.com.br\/bixa-travesty-ganha-premio-no-festival-de-berlim\/\">Bixa Travesty<\/a><\/em>, dirigido pelo professor do\u00a0<a href=\"https:\/\/aicinema.com.br\/cursos\/documentario\/\">curso de document\u00e1rio<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/aicinema.com.br\/docente\/kiko-goifman\/\">Kiko Goifman<\/a> em parceria com a diretora Claudia Priscilla ficou com os pr\u00eamios de melhor <a href=\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/trilha-sonora-como-o-cinema-pode-ajudar-a-viver-de-musica\/\">trilha sonora<\/a>, melhor longa eleito pelo Jur\u00ed Popular e Men\u00e7\u00e3o honrosa do J\u00fari.<\/p>\n<p>O filme conta como a artista transg\u00eanero\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/mclinndaquebrada\/\">Linn da Quebrada<\/a>\u00a0enfrenta o machismo e as diversas formas de transfobia. Longe da figura de v\u00edtima, Linn enfrenta os preconceitos (do pa\u00eds que mais mata transexuais no mundo) e canta sua m\u00fasica: \u201cA minha pele negra \u00e9 meu manto de coragem\u201d.<\/p>\n<h3>Conhe\u00e7a todos os premiados da\u00a0Mostra Competitiva<\/h3>\n<h4>Longa-metragem<\/h4>\n<p>Melhor filme (Pr\u00eamio T\u00e9cnico Dot Cine): Temporada<br \/>\nMelhor dire\u00e7\u00e3o: Beatriz Seigner (Los Silencios)<br \/>\nMelhor ator: Aldri Anuncia\u00e7\u00e3o (Ilha)<br \/>\nMelhor atriz: Grace Pass\u00f4 (Temporada)<br \/>\nMelhor ator coadjuvante: Russ\u00e3o (Temporada)<br \/>\nMelhor atriz coadjuvante: Luciana Paes (A Sombra do Pai)<br \/>\nMelhor <a href=\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/como-fazer-um-roteiro\/\">roteiro<\/a>: Ilha, Ary Rosa e Glenda Nic\u00e1cio<br \/>\nMelhor fotografia: Temporada, Wilsa Esser<br \/>\nMelhor <a href=\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/?p=25088\">dire\u00e7\u00e3o de arte<\/a>: Temporada, Diogo Hayashi<br \/>\nMelhor trilha sonora: Bixa Travesty<br \/>\nMelhor som: A Sombra do Pai, Gabriela Cunha<br \/>\nMelhor montagem: A Sombra do Pai, Karen Akerman<\/p>\n<h4>J\u00fari Popular<\/h4>\n<p>Melhor longa-metragem (Pr\u00eamio Petrobras de Cinema e Pr\u00eamio T\u00e9cnico Canal Curta!): Bixa Travesty<\/p>\n<h4>Pr\u00eamio Especial do J\u00fari<\/h4>\n<p>Longa-metragem: Torre das Donzelas<\/p>\n<h4>Men\u00e7\u00e3o honrosa do J\u00fari<\/h4>\n<p>Bixa Travesty, pelo posicionamento e impactante apresenta\u00e7\u00e3o da dupla Linn da Quebrada e Jup do Bairro<\/p>\n<h4>Curta-metragem<\/h4>\n<p>Melhor filme (Pr\u00eamio T\u00e9cnico Dot Cine): Conte isso \u00e0queles que dizem que fomos derrotados<br \/>\nMelhor dire\u00e7\u00e3o: Nara Normande (Guaxuma)<br \/>\nMelhor ator: F\u00e1bio Leal (Reforma)<br \/>\nMelhor atriz: Maria Leite (Mesmo com tanta agonia)<br \/>\nMelhor ator coadjuvante: Uir\u00e1 dos Reis (Plano Controle)<br \/>\nMelhor atriz coadjuvante: Noemia Oliveira (Eu, minha m\u00e3e e Wallace)<br \/>\nMelhor roteiro: Reforma, F\u00e1bio Leal<br \/>\nMelhor fotografia: Mesmo com tanta agonia, Anna Santos<br \/>\nMelhor dire\u00e7\u00e3o de arte: Guaxuma, Nara Normande<br \/>\nMelhor trilha sonora: Guaxuma, Normand Roger<br \/>\nMelhor som: Conte isso \u00e0queles que dizem que fomos derrotados, Nicolau Domingues<br \/>\nMelhor montagem: Plano Controle, Gabriel Martins e Luisa Lana<br \/>\nMen\u00e7\u00e3o honrosa de atriz coadjuvante: Mesmo com tanta agonia, Rillary Rihanna Guedes<\/p>\n<p>Foto Juliana Vasconcelos<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O filme Los Silencios, dirigido e roteirizado por Beatriz Seigner, ex-aluna da Academia Internacional de Cinema (AIC), ganhou o pr\u00eamio de melhor dire\u00e7\u00e3o e melhor filme pela cr\u00edtica Abraccine no 51\u00ba Festival de Bras\u00edlia do Cinema Brasileiro. O longa, que estreou em maio na Quinzena dos Realizadores do Festival de Cannes, narra a hist\u00f3ria de &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/los-silencios-e-bixa-travesty-recebem-premios-no-festival-de-brasilia\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Los Silencios e Bixa Travesty recebem pr\u00eamios no Festival de Bras\u00edlia<\/span> Leia mais &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":18300,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[308,324,305],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Los Silencios e Bixa Travesty recebem pr\u00eamios no Festival de Bras\u00edlia - Academia Internacional de Cinema (AIC)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/los-silencios-e-bixa-travesty-recebem-premios-no-festival-de-brasilia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los Silencios e Bixa Travesty recebem pr\u00eamios no Festival de Bras\u00edlia - Academia Internacional de Cinema (AIC)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O filme Los Silencios, dirigido e roteirizado por Beatriz Seigner, ex-aluna da Academia Internacional de Cinema (AIC), ganhou o pr\u00eamio de melhor dire\u00e7\u00e3o e melhor filme pela cr\u00edtica Abraccine no 51\u00ba Festival de Bras\u00edlia do Cinema Brasileiro. O longa, que estreou em maio na Quinzena dos Realizadores do Festival de Cannes, narra a hist\u00f3ria de &hellip; Los Silencios e Bixa Travesty recebem pr\u00eamios no Festival de Bras\u00edlia Leia mais &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/los-silencios-e-bixa-travesty-recebem-premios-no-festival-de-brasilia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Academia Internacional de Cinema (AIC)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-26T00:07:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-12-14T13:34:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/LS_still_cred-Juliana-Vasconcelos-1598x680.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1598\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"680\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"bertholdo_adm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bertholdo_adm\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/los-silencios-e-bixa-travesty-recebem-premios-no-festival-de-brasilia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/los-silencios-e-bixa-travesty-recebem-premios-no-festival-de-brasilia\/\",\"name\":\"Los Silencios e Bixa Travesty recebem pr\u00eamios no Festival de Bras\u00edlia - Academia Internacional de Cinema (AIC)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-09-26T00:07:51+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-14T13:34:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/212b69ec988b1ad61c7a74b94371e956\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/los-silencios-e-bixa-travesty-recebem-premios-no-festival-de-brasilia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/los-silencios-e-bixa-travesty-recebem-premios-no-festival-de-brasilia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/los-silencios-e-bixa-travesty-recebem-premios-no-festival-de-brasilia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Los Silencios e Bixa Travesty recebem pr\u00eamios no Festival de Bras\u00edlia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/\",\"name\":\"Academia Internacional de Cinema (AIC)\",\"description\":\"Fa\u00e7a parte da comunidade AIC. Alunos e professores percorrem festivais e trilham hist\u00f3rias de sucesso em empresas e produtoras de audiovisual.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/212b69ec988b1ad61c7a74b94371e956\",\"name\":\"bertholdo_adm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a1a6f1450562932f7dba52d35d55f02?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a1a6f1450562932f7dba52d35d55f02?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"bertholdo_adm\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/bertholdo.com.br\"],\"url\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/author\/bertholdo_adm\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los Silencios e Bixa Travesty recebem pr\u00eamios no Festival de Bras\u00edlia - Academia Internacional de Cinema (AIC)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/los-silencios-e-bixa-travesty-recebem-premios-no-festival-de-brasilia\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Los Silencios e Bixa Travesty recebem pr\u00eamios no Festival de Bras\u00edlia - Academia Internacional de Cinema (AIC)","og_description":"O filme Los Silencios, dirigido e roteirizado por Beatriz Seigner, ex-aluna da Academia Internacional de Cinema (AIC), ganhou o pr\u00eamio de melhor dire\u00e7\u00e3o e melhor filme pela cr\u00edtica Abraccine no 51\u00ba Festival de Bras\u00edlia do Cinema Brasileiro. O longa, que estreou em maio na Quinzena dos Realizadores do Festival de Cannes, narra a hist\u00f3ria de &hellip; Los Silencios e Bixa Travesty recebem pr\u00eamios no Festival de Bras\u00edlia Leia mais &raquo;","og_url":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/los-silencios-e-bixa-travesty-recebem-premios-no-festival-de-brasilia\/","og_site_name":"Academia Internacional de Cinema (AIC)","article_published_time":"2018-09-26T00:07:51+00:00","article_modified_time":"2018-12-14T13:34:16+00:00","og_image":[{"width":1598,"height":680,"url":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/LS_still_cred-Juliana-Vasconcelos-1598x680.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"bertholdo_adm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"bertholdo_adm","Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/los-silencios-e-bixa-travesty-recebem-premios-no-festival-de-brasilia\/","url":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/los-silencios-e-bixa-travesty-recebem-premios-no-festival-de-brasilia\/","name":"Los Silencios e Bixa Travesty recebem pr\u00eamios no Festival de Bras\u00edlia - Academia Internacional de Cinema (AIC)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#website"},"datePublished":"2018-09-26T00:07:51+00:00","dateModified":"2018-12-14T13:34:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/212b69ec988b1ad61c7a74b94371e956"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/los-silencios-e-bixa-travesty-recebem-premios-no-festival-de-brasilia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aicinema.com.br\/los-silencios-e-bixa-travesty-recebem-premios-no-festival-de-brasilia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/los-silencios-e-bixa-travesty-recebem-premios-no-festival-de-brasilia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Los Silencios e Bixa Travesty recebem pr\u00eamios no Festival de Bras\u00edlia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#website","url":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/","name":"Academia Internacional de Cinema (AIC)","description":"Fa\u00e7a parte da comunidade AIC. Alunos e professores percorrem festivais e trilham hist\u00f3rias de sucesso em empresas e produtoras de audiovisual.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/212b69ec988b1ad61c7a74b94371e956","name":"bertholdo_adm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a1a6f1450562932f7dba52d35d55f02?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a1a6f1450562932f7dba52d35d55f02?s=96&d=mm&r=g","caption":"bertholdo_adm"},"sameAs":["http:\/\/bertholdo.com.br"],"url":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/author\/bertholdo_adm\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19357"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19357"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19357\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}