{"id":10374,"date":"2014-10-29T15:39:23","date_gmt":"2014-10-29T17:39:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.aicinema.com.br\/?p=10374"},"modified":"2020-12-22T13:10:58","modified_gmt":"2020-12-22T15:10:58","slug":"gilda-nomacce-e-donizeti-mazonas-no-curso-de-formacao-livre-em-roteiro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/gilda-nomacce-e-donizeti-mazonas-no-curso-de-formacao-livre-em-roteiro\/","title":{"rendered":"Gilda Nomacce e Donizeti Mazonas no curso de Forma\u00e7\u00e3o Livre em Roteiro"},"content":{"rendered":"

O roteiro<\/a> ganha voz e corpo no curso de\u00a0Forma\u00e7\u00e3o Livre em Roteiro<\/a>.<\/em><\/strong><\/p>\n

O roteirista \u00e9 quem transforma uma ideia em hist\u00f3ria. \u00c9 ele que decide a hora do p\u00fablico se emocionar, a hora que a bomba explode ou que o casal se beija.<\/p>\n

Muitas vezes, a ideia do roteirista n\u00e3o fica clara no roteiro ou n\u00e3o surte o efeito que imaginou. Descrever uma cena no papel, com riqueza de detalhes, \u00e9 uma tarefa que exige pr\u00e1tica e muitas vezes, in\u00fameras vers\u00f5es, ou tratamentos, como s\u00e3o chamadas as reescritas de um roteiro. O curso de Forma\u00e7\u00e3o Livre em Roteiro<\/a> da Academia Internacional de Cinema<\/a> – AIC, no ano de 2014, promoveu um encontro entre os futuros roteiristas<\/a> alunos da AIC e atores em uma aula diferente; Gilda Nomacce e Donizeti Mazonas deram vida aos textos dos alunos.<\/p>\n

O nosso curso \u00e9 focado na escrita, mas \u00e9 muito importante para quem escreve para cinema ouvir a voz de seus personagens.<\/p>\n

A EXPERI\u00caNCIA PARA OS ALUNOS<\/h6>\n

A aluna Beatriz Calazans, formada tamb\u00e9m em estudos cinematogr\u00e1ficos pela Universit\u00e9 de Montr\u00e9al<\/i>, considerou a experi\u00eancia bastante enriquecedora, \u201cexperimentar, vivenciar e poder refletir sobre o que voc\u00ea est\u00e1 aprendendo \u00e9 a maneira mais eficaz de incorporar o aprendizado. Dar forma a sua hist\u00f3ria \u00e9 muito bacana. A partir do momento que o texto ganha vida, seja na m\u00e3o do diretor, seja na voz dos atores, seja no olhar do diretor de arte, ele passa a ter vida pr\u00f3pria e n\u00e3o pertence mais a quem escreveu. Acho que isso deve ser encarado como \u2018um grande exerc\u00edcio ao desapego\u2019. O importante \u00e9 garantir que a ess\u00eancia do roteiro esteja \u201cimpressa” na tela\u201d.<\/p>\n

Essa tamb\u00e9m foi a impress\u00e3o do aluno Yan Della Torre, que trabalha nas duas frentes, tanto com o texto escrito quanto com o ator. Yan \u00e9 aluno do curso de Forma\u00e7\u00e3o Livre em Roteiro<\/a>, preparador de atores e Arte Educador, estudou Roteiro em Londres, na London City Academy<\/i>. E seu curr\u00edculo ainda conta com a dire\u00e7\u00e3o de um curta \u201cDr\u00e1cula\u201d e um document\u00e1rio \u201cMi Buenos Aires Querido\u201d. Mesmo com tamanho conhecimento, Yan conta que foi surpreendente. \u201cFoi um dos encontros mais valiosos do programa porque aproxima o mundo real do mercado. O Roteiro \u00e9 uma obra viva, que passa por uma equipe gigantesca durante o processo de um filme. Os atores d\u00e3o sua vis\u00e3o de mundo sobre aquele universo criado por roteiristas. E cinema \u00e9 equipe. Um depende do outro, um precisa do outro. Um filme \u00e9 uma obra coletiva, e o cinema \u00e9 uma experi\u00eancia coletiva…\u201d<\/p>\n

VOZ AO TEXTO<\/h4>\n

A atriz Gilda Nomacce possui uma vasta filmografia e premia\u00e7\u00f5es, como de melhor atriz coadjuvante no 44\u00ba Festival de Bras\u00edlia, al\u00e9m de representar o Brasil no Festival de Cannes 2012 durante a mostra \u201cUm Certo Olhar\u201d. Trabalhou com nomes como Regina Duarte e B\u00e1rbara Paz. J\u00e1 Donizeti Mazonas \u00e9 ator e bailarino com ampla experi\u00eancia no teatro.<\/p>\n

“Os alunos do Curso Livre de Forma\u00e7\u00e3o em roteiro passam oito meses criando hist\u00f3rias, construindo personagens e refletindo sobre as diferentes maneiras de se estruturar um roteiro. A aula especial com os atores Gilda Nomacce e Donizeti Mazonas permitiu que eles, finalmente, ouvissem seus personagens. A dupla de atores foi extremamente generosa, dando corpo e voz \u00e0s cenas previamente elaboradas pela turma. Foi uma experi\u00eancia riqu\u00edssima, de troca e tamb\u00e9m de embate entre texto e realiza\u00e7\u00e3o concreta das cenas\u201d, conta Thais.<\/p>\n

Para Yan, ver Gilda interpretar os textos tornou-os mais real, \u201cconhe\u00e7o muitos atores e atrizes, mas a Gilda Nomacce \u00e9 uma das melhores atrizes desse pa\u00eds. Ela domina a t\u00e9cnica da interpreta\u00e7\u00e3o e \u00e9 vers\u00e1til. Eu e meu grupo de roteiristas escrevemos sem nos atermos ao tempo c\u00eanico, o tempo do ator, da respira\u00e7\u00e3o. A Gilda tornou nosso texto mais real, n\u00e3o decorou, e a improvisa\u00e7\u00e3o deu o ar de realismo que quer\u00edamos enquanto contadores de hist\u00f3rias. Ela dominou o tempo da personagem, da cena, alcan\u00e7ou nuances do inconsciente da personagem, com muita maestria, em um exerc\u00edcio de f\u00e9 c\u00eanica, mostrando que roteirista e ator devem andar de m\u00e3os dadas\u201d.<\/p>\n

Depois da encena\u00e7\u00e3o de cada di\u00e1logo, a Gilda e o Donizeti falaram da sua percep\u00e7\u00e3o como atores, do texto, das falas.<\/p>\n

EVENTO SINGULAR<\/h6>\n

Percebendo o \u00eaxito da aula, j\u00e1 est\u00e1 todo mundo na expectativa e torcendo para repetir a dose na pr\u00f3xima edi\u00e7\u00e3o do curso. Fiquem no aguardo!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O roteiro ganha voz e corpo no curso de\u00a0Forma\u00e7\u00e3o Livre em Roteiro. O roteirista \u00e9 quem transforma uma ideia em hist\u00f3ria. \u00c9 ele que decide a hora do p\u00fablico se emocionar, a hora que a bomba explode ou que o casal se beija. Muitas vezes, a ideia do roteirista n\u00e3o fica clara no roteiro ou …<\/p>\n

Gilda Nomacce e Donizeti Mazonas no curso de Forma\u00e7\u00e3o Livre em Roteiro<\/span> Leia mais »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":15661,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nGilda Nomacce e Donizeti Mazonas no curso de Forma\u00e7\u00e3o Livre em Roteiro - Academia Internacional de Cinema (AIC)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/gilda-nomacce-e-donizeti-mazonas-no-curso-de-formacao-livre-em-roteiro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gilda Nomacce e Donizeti Mazonas no curso de Forma\u00e7\u00e3o Livre em Roteiro - Academia Internacional de Cinema (AIC)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O roteiro ganha voz e corpo no curso de\u00a0Forma\u00e7\u00e3o Livre em Roteiro. O roteirista \u00e9 quem transforma uma ideia em hist\u00f3ria. \u00c9 ele que decide a hora do p\u00fablico se emocionar, a hora que a bomba explode ou que o casal se beija. Muitas vezes, a ideia do roteirista n\u00e3o fica clara no roteiro ou … Gilda Nomacce e Donizeti Mazonas no curso de Forma\u00e7\u00e3o Livre em Roteiro Leia mais »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/gilda-nomacce-e-donizeti-mazonas-no-curso-de-formacao-livre-em-roteiro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Academia Internacional de Cinema (AIC)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-10-29T17:39:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-22T15:10:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Doni.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"bertholdo_adm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bertholdo_adm\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/gilda-nomacce-e-donizeti-mazonas-no-curso-de-formacao-livre-em-roteiro\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/gilda-nomacce-e-donizeti-mazonas-no-curso-de-formacao-livre-em-roteiro\/\",\"name\":\"Gilda Nomacce e Donizeti Mazonas no curso de Forma\u00e7\u00e3o Livre em Roteiro - Academia Internacional de Cinema (AIC)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-10-29T17:39:23+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-22T15:10:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/212b69ec988b1ad61c7a74b94371e956\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/gilda-nomacce-e-donizeti-mazonas-no-curso-de-formacao-livre-em-roteiro\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/gilda-nomacce-e-donizeti-mazonas-no-curso-de-formacao-livre-em-roteiro\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/gilda-nomacce-e-donizeti-mazonas-no-curso-de-formacao-livre-em-roteiro\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gilda Nomacce e Donizeti Mazonas no curso de Forma\u00e7\u00e3o Livre em Roteiro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/\",\"name\":\"Academia Internacional de Cinema (AIC)\",\"description\":\"Fa\u00e7a parte da comunidade AIC. Alunos e professores percorrem festivais e trilham hist\u00f3rias de sucesso em empresas e produtoras de audiovisual.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/212b69ec988b1ad61c7a74b94371e956\",\"name\":\"bertholdo_adm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a1a6f1450562932f7dba52d35d55f02?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a1a6f1450562932f7dba52d35d55f02?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"bertholdo_adm\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/bertholdo.com.br\"],\"url\":\"https:\/\/www.aicinema.com.br\/author\/bertholdo_adm\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gilda Nomacce e Donizeti Mazonas no curso de Forma\u00e7\u00e3o Livre em Roteiro - Academia Internacional de Cinema (AIC)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/gilda-nomacce-e-donizeti-mazonas-no-curso-de-formacao-livre-em-roteiro\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Gilda Nomacce e Donizeti Mazonas no curso de Forma\u00e7\u00e3o Livre em Roteiro - Academia Internacional de Cinema (AIC)","og_description":"O roteiro ganha voz e corpo no curso de\u00a0Forma\u00e7\u00e3o Livre em Roteiro. O roteirista \u00e9 quem transforma uma ideia em hist\u00f3ria. \u00c9 ele que decide a hora do p\u00fablico se emocionar, a hora que a bomba explode ou que o casal se beija. Muitas vezes, a ideia do roteirista n\u00e3o fica clara no roteiro ou … Gilda Nomacce e Donizeti Mazonas no curso de Forma\u00e7\u00e3o Livre em Roteiro Leia mais »","og_url":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/gilda-nomacce-e-donizeti-mazonas-no-curso-de-formacao-livre-em-roteiro\/","og_site_name":"Academia Internacional de Cinema (AIC)","article_published_time":"2014-10-29T17:39:23+00:00","article_modified_time":"2020-12-22T15:10:58+00:00","og_image":[{"width":960,"height":640,"url":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Doni.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"bertholdo_adm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"bertholdo_adm","Est. tempo de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/gilda-nomacce-e-donizeti-mazonas-no-curso-de-formacao-livre-em-roteiro\/","url":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/gilda-nomacce-e-donizeti-mazonas-no-curso-de-formacao-livre-em-roteiro\/","name":"Gilda Nomacce e Donizeti Mazonas no curso de Forma\u00e7\u00e3o Livre em Roteiro - Academia Internacional de Cinema (AIC)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#website"},"datePublished":"2014-10-29T17:39:23+00:00","dateModified":"2020-12-22T15:10:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/212b69ec988b1ad61c7a74b94371e956"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/gilda-nomacce-e-donizeti-mazonas-no-curso-de-formacao-livre-em-roteiro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aicinema.com.br\/gilda-nomacce-e-donizeti-mazonas-no-curso-de-formacao-livre-em-roteiro\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/gilda-nomacce-e-donizeti-mazonas-no-curso-de-formacao-livre-em-roteiro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gilda Nomacce e Donizeti Mazonas no curso de Forma\u00e7\u00e3o Livre em Roteiro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#website","url":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/","name":"Academia Internacional de Cinema (AIC)","description":"Fa\u00e7a parte da comunidade AIC. Alunos e professores percorrem festivais e trilham hist\u00f3rias de sucesso em empresas e produtoras de audiovisual.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/212b69ec988b1ad61c7a74b94371e956","name":"bertholdo_adm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a1a6f1450562932f7dba52d35d55f02?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3a1a6f1450562932f7dba52d35d55f02?s=96&d=mm&r=g","caption":"bertholdo_adm"},"sameAs":["http:\/\/bertholdo.com.br"],"url":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/author\/bertholdo_adm\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10374"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10374"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10374\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aicinema.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}